Traducción Alemán-Checo para "wie stehts damit"

"wie stehts damit" en Checo

Se refiere a wie, stets, Wwe o Wien?
zustehen
<irregulär, unregelmäßigirr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
příslušet, náležet
ejemplos
  • das steht ihm nicht zu
    to mu nepřísluší, nemá na to právo
    das steht ihm nicht zu
freistehen
<irregulär, unregelmäßigirr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
být prázdný
ejemplos
  • es steht Ihnen frei
    je na vás, je na vaší vůli
    es steht Ihnen frei
feststehen
<irregulär, unregelmäßigirr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
je jisté...
ejemplos
  • es steht fest, dass … figürlich, im übertragenen Sinnfig
    je jisté, že …
    es steht fest, dass … figürlich, im übertragenen Sinnfig
anstehen
<irregulär, unregelmäßigirr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
in einer Reihe stát ve frontĕ, čekat na vyřízení
  • in einer Reihe stát ve frontĕ (nachDativ dat naAkkusativ akk)
    anstehen
    anstehen
  • čekat <počkat>na vyřízení
    anstehen Problem
    anstehen Problem
ejemplos
  • es steht jemandem nicht an, zu…
    nepřísluší komu, aby … +Präteritum prät
    es steht jemandem nicht an, zu…
Gelb
Neutrum n <-s; Gelb>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
žluť
ejemplos
  • die Ampel steht auf Gelb
    na semaforu svítí oranžová
    die Ampel steht auf Gelb
damit
Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tím
  • (s) tím
    damit
    damit
damit
Konjunktion konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
aby …
  • aby … +Präteritum prät
    damit
    damit
ejemplos
  • was willst du damit sagen?
    co tím chceš říct?
    was willst du damit sagen?
  • was macht er damit?
    co s tím dĕlá?
    was macht er damit?
  • wie steht es damit?
    jak to s tím vapadá?
    wie steht es damit?
stehen
<stand, gestanden; Süddeutschsüdd österreichische Varianteösterr schweizerische Varianteschweiz sein>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
stát, postát, padnout, zůstat stát
  • stát
    stehen
    stehen
  • postátperfektiv pf
    stehen aucha. sich befinden, stehen bleiben
    zůstatperfektiv pf stát
    stehen aucha. sich befinden, stehen bleiben
    stehen aucha. sich befinden, stehen bleiben
  • padnoutperfektiv pf
    stehen Kleidung
    stehen Kleidung
ejemplos
  • im Stehen
    (v)stoje, vestoje
    im Stehen
  • stehenden Fußes
    stehenden Fußes
  • zu jemandem stehen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    stát při kom
    zu jemandem stehen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
Ampel
feminin f <Ampel; -n>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
semafor
  • semaformaskulin m
    Ampel Verkehrsampel
    Ampel Verkehrsampel
ejemplos
  • die Ampel steht auf Grün
    semafor svítí zelená
    die Ampel steht auf Grün
  • die Ampel wird grün
    rozsvítí se zelená
    die Ampel wird grün
Grün
Neutrum n <-s; Grün>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zeleň
ejemplos
  • im Grünen in derNatur
    v přírodĕ
    im Grünen in derNatur
  • dasselbe in Grün familiär, umgangssprachlichumg
    totéž v modrém
    dasselbe in Grün familiär, umgangssprachlichumg
  • bei Grün Ampel
    na zelenou
    bei Grün Ampel
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
Schweiß
maskulin m <-es>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pot
  • potmaskulin mauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    Schweiß
    Schweiß
ejemplos
  • im Schweiße seines Angesichts
    v potu tváře
    im Schweiße seines Angesichts
  • in Schweiß gebadet sein
    být propocený
    in Schweiß gebadet sein
  • ihm steht der Schweiß auf der Stirn
    vystává mu pot na čele
    ihm steht der Schweiß auf der Stirn